1. Underestimating the competition .

Đánh giá không chính xác đối thủ cạnh tranh .

2. I underestimated their power

Tôi đã quá ngạo mạn... và đánh giá thấp sức mạnh của chúng

3. Please do not underestimate him

Nó không chui ra được. Phải làm gì bây giờ?

4. Teachers and peers were underestimating her; she was teased at school.

Giáo viên và bạn bè luôn đánh giá thấp cô ấy, cô luôn bị trêu ghẹo ở tưoờng.

5. Oh!You don' t think so? See now you' re underestimating

Anh có thể nói về công thức làm bánh chuối của mẹ?

6. 4 Never underestimate the power of sin.

4 Chớ bao giờ nên khinh thường quyền lực của tội lỗi.

7. Although it seems I may have underestimated you.

Măc dầu coi bô tao đã coi thương mày.

8. Don't underestimate my ability or desire to do so.

Đừng đánh giá thấp khả năng hay tham vọng làm điều đó của tôi.

9. But he had underestimated the local Witnesses, he later admitted.

Nhưng sau này anh thú nhận là đã đánh giá thấp các Nhân-chứng địa phương.

10. I must say, we underestimated your potential in certain areas.

Tôi phải nói, chúng ta vẫn đánh giá khả năng tiềm tàng của anh ở một nơi nào đó.

11. We should never underestimate the power of goodness and kindness.

Chúng ta chớ bao giờ nên xem nhẹ sức mạnh của sự nhân từ và tử tế.

12. The public tends to underestimate how difficult scientific things are.

Công chúng có vẻ đánh giá thấp sự khó khăn của khoa học.

13. Prime Minister, there is one other man we cannot underestimate!

Cứ lôi ra đơn thuần thế này chẳng ăn thua gì đâu.

14. He may be erratic, but don't underestimate his loyalty to his brother.

Hắn có thể khó đoán nhưng đừng xem thường tình cảm mà hắn dành cho em mình.

15. 7 Never underestimate the effect that the Memorial can have on sincere ones.

7 Chớ bao giờ đánh giá thấp tác động mà Lễ Tưởng Niệm có thể có đối với những người thành thật.

16. I say choose the underestimated contender, whose secret weapons are passion and purpose.

Tôi sẽ nói chọn ứng viên chưa được đánh giá đúng mức người có vũ khí là niềm đam mê và mục đích.

17. (2 Peter 3:16) But we should not underestimate a child’s ability to learn.

(2 Phi-e-rơ 3:16) Đức Chúa Trời không làm thế.

18. So we underestimate our likelihood of suffering from cancer, being in a car accident.

Vì thế chúng ta đánh giá thấp khả năng bị ung thư hay tai nạn xe hơi.

19. Don't underestimate the power of a large group when it comes to asking for damages.

Đừng đánh giá thấp sức mạnh của một tập thể lớn khi họ đến và yêu cầu bồi thường thiệt hại

20. Never underestimate the power of food to turn a place around and make it a destination.

Đừng bao giờ đánh giá thấp sức mạnh của thực phẩm khi biến 1 nơi thành 1 điểm đến.

21. “We shouldn’t underestimate the awkwardness and uncertainty that many people feel about their divorced friends,” informs one researcher.

Một nhà khảo cứu nói: “Chúng ta không nên đánh giá thấp cảm giác ngượng ngập của nhiều người vì không biết cách xử sự với những người bạn đã ly dị”.

22. At first, the British underestimated the Nepali and were soundly defeated until committing more military resources than they had anticipated needing.

Ban đầu, người Anh đánh giá thấp người Nepal và thất bại cho đến khi có tăng viện.

23. The British government, for example, has acknowledged that the optimism bias can make individuals more likely to underestimate the costs and durations of projects.

Ví dụ như chính phủ Anh, đã nhận ra rằng khuynh hướng lạc quan có thể khiến cá nhân đánh giá thấp chi phí và thời gian của những dự án.

24. Underestimating the strength of Allied forces on Guadalcanal, which at that time numbered about 11,000 personnel, Ichiki's unit conducted a nighttime frontal assault on Marine positions at Alligator Creek on the east side of the Lunga perimeter.

Do ước đoán quá thấp về số lượng quân Đồng Minh tại Guadalcanal, lúc bấy giờ khoảng 11.000 người, trung đoàn Ichiki đã cho tiến hành một cuộc tấn công trực diện lúc ban đêm vào các vị trí lính thuỷ đánh bộ ở lạch Alligator phía đông vành đai Lunga.

25. During the battle against Xue Ju, Yin Kaishan was defeated because he underestimated the enemy and did not obey the order from Li Shimin, the chief general of Tang in this campaign.

Trong trận chiến với Tiết Cử, Ân Khai Sơn đã bị đánh bại vì ông đánh giá thấp đối thủ và không tuân theo mệnh lệnh của Lý Thế Dân, thống soái của nhà Đường trong chiến dịch này.

26. According to YouGov, however, studies such as that of the Integrated Household Survey underestimate the true proportion of the population that is LGBT as they use a face-to-face methodology, and non-heterosexual people are less willing to disclose their sexual orientation to an interviewer.

Tuy nhiên, theo YouGov, các nghiên cứu như Khảo sát hộ gia đình tổng hợp đánh giá thấp tỷ lệ thực sự của dân số là LGBT khi họ sử dụng phương pháp trực diện và những người không dị tính ít sẵn sàng tiết lộ xu hướng tình dục của họ cho một người phỏng vấn.